Si necesitas traducir un archivo de tu computadora que bajaste o te pasaron en inglés y no sabes mucho de inglés u otro idioma y necesitas traducirlo al español u otro idioma, te traemos la solución a este problema.
Usando los servicios de Zoho Viewer y Google Traductor podremos darle solución a este problema de manera sencilla y fácil.
Tutorial:
- Ir a Zoho Viewer y subir el PDF a traducir.
- El servicio nos arrojara un enlace a donde se encuentra alojado nuestro PDF de manera Online y convertido a formato HTML
- Copiamos dicha dirección
- Abrimos Google Translate, colocamos en la opción de URL la dirección de nuestro archivo, y le damos traducir según el idioma que escojas..
- Y listo, nuestro archivo estará traducido al español.
Funciona muy bien,es una gran solución pero..como hago para guardar archivo traducido?
Vale viejito, muy util la aplicacion, pero una consulta, como puedo hacerlo para guardar el pdf en mi pc, pero el que ya he traducido al español en mi caso.
Saludos
Muchas Gracias y no hagas caso a los que insultan funciona ya lo probé pero como el mejor de los tradutores tiene errores sintácicos pero las traduciones se entienden perféctamente lo recomiendo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
De alguna forma me sirvio aunque es mas facil subir el archivo directamente al traductor de google y tienen razon en que el archivo
de pdf debe ser texto no imagenes
de todos modos gracias
Gracia AÑADO,
voy a ver que aparece en el link y te comento como me va.
Saludos.
Muchas gracias igual un traductor como power traslator lo haria de la misma manera, pero esta me ahorro mucho tiempo ahora es solo de hayarle logica a las palabras y acomodar el texto buena idea amigo
Para sebastian, la concha de tu madre.
Esto es una pelotudez. No traduce una pija.
Como la pija que se traga la madre de sebastian y la leche que se traga la madre del que hizo este tutorial hijo de puta.
Muchas gracias exelente dato…y para el que dijo que era una perdida de tiempo que se joda, jaja
El traductor de google no admite mas de 500 palabras creo
Eso de subir el pdf al zoho y pasarle el google es perder el tiempo, como me lo hiciste perder a mi
a mi me sirvio lo que pasa es que el pdf tiene que ser de texto y no de imagen. Gracias he podido traducir del holandes
Jajajajaja
pero que jaladez
en fin
bueno antes que nada,
tambien cai por este mugre foro
jejejejje
pero a lo que voy…
les recomendaria el Readiris Pro Enterprice…
creo tiene una opcion para pasar a otros idiomas..
digo hay un apartado de reconocimineto del idioma…
sera cosa de probar, por que la verdad yo tengo un
libro completo de 800 hojas en PDF, el cual quiero
traducir de golpe…
Solo te sirve un dìa. Y caduca
Buen dia¨
de verdad me funciono muy bien en documentos pequeños, ahora mismo estoy traduciendo un libre hasta el momento las primeras 100 paginas van excelentemente bien agradezco el tip, y lo recomiendo.
AÑADO “”"”
“http://www.programaswarez.com/appz-programas-gratis/14310-descargar-i-r-i-s-readiris-pro-corporate-edition-v11-0-multilenguaje-gratis.html”
es esta version del IRIS, Ojala les sirva Proare y vere que hago, vale..
Que maravillosa es la tecnologia, pero sobre todo estos tipos de foros…………….no saben cuanto me ayudo este y sobre todo el tiempo que ahorre………………..mil gracias
!!!!!!!!!!!
el tutorial sirve, google no traduce de una todo el documento pero ingresando primero el documernto desde tu pc lo traduce completo para luego traducir la version guardada de zoho, lo hizo muy bien considerando que inclus tenia imagenes peri el problema es que yo quiero GUARDAR LA TRADUCCION, cosa que no se puede hacer, le das guardar y lo hace pero en el idioma original, no voy a hacer todo eso cada que quiera leerlo, entonces no sirve de mucho
La verdad a mi no me ha ido mal este sitio.
http://www.traductordeingles.info/
Nojoda pelao… gracias… me sacaste de una compadre…
quiero guardar el archivo traducido la puta madre , es una mierda esto , alguien que diga como.
Hola traduce de maravilla pero no puedo guardar el documento ya traducido en pdf cuando lo guardo sigue en ingles… de q me sirve pues entonsssss??’ yo no ando con internet todo el tiempo para leerlo en linea, lo necesito para leer en free time
[...] Hola les traigo una pequeña publicación que me encontré por la red en DOG [...]
excelente! very good!! good and real job!! thanks
hijosdeputa mal nacidos ese programa care chimba no sirve pa un culo
Me produjo un error con la traduccion del documento que crees que pudo haber pasado?
excelente solución, me funcionó muy bien
esta bueno el tutori,l y si me srvio un poco SOLO QUE COMO DIJO MARCE EL PROBLEMA ES CUANDO LO GUARDAS TE LO DEJA EL DIOMA ORIGINAL. Y ESPERO QUE ME DIGAN COMO GUARDARLO YA TRADUCIDO Y SE LOS AGREDECERIA MUCHO Y YA DEJEN DE DECIR TANTNAS PINCHES MAMADAS DE GROCERIAS
CON TODO RESPETO
GRACIAS
basta de insultos, el tutorial funciona!, si no saben leer los pasos y un poco de inglés básico no se quejen… si tienen otras alternativas, bienvenidad sean
como puedo grabar el archivo PDF ya traducido….????
gracias amigos esto me sirvió de mucho sobre todo a ser un poquito paciente, ya que he roto mi puta computadora por su puta culpa hijos de puta métanse su foro al culo tuyo y de tu vieja conchetumadre ,mentirosos de mierda, he querido traducir 20mb y lo que he recibido es reventar a mi compu malditos hijos de puta de perra. hayyy mi compu, me cago en sus putas madres.
atte. ELHIJODEDIOS
Todos son unos par de wevones pss hijos de puta todos oee par de babosos de mierda.
PARA SEBASTIAN Y LOCOMIA HIJOS DE LA GRAN PUTAA CHINGADA HIJO DE SU MADRE SUS MAMAS GORREAN CARROS CALATAS CON CHIMPUNES EN LA VIA EXPRESA DEJEN DE ESTAR HABLANDO HUEVADAS GROSEROS CONCHADESUS MADRES
notable el dato, gracias me sirvió y actuó bastante bien.
saludos
No hableís si no entendeís lo que se os explica. Esa página sí que hace totalmente su función, ambas lo hacen.
Vamos a ver de forma fácil, en el documento de pdf, le dais a Editar- seleccionar todo (para que solo seleccione el texto y no las imagines que son las que coplican las cosas a la hora de traducir el archivo) y poneís el ratón encima del texto que sale subrayado y lo copías. Vais a Word (Writer… al que sea), lo pegaís y finalmente clikeais en Archivo, Guardar como y el formmato o tipo lo cambiais por HTML.
Y ahora sí, ahora sí se tiene un archivo que la página de Zoho reconoce para poder crear link.
Alguien dijo que el link de Zoho caduca pero no es cierto; desplegando la flechita se puede elegir cuánto tiempo se quiere que este el link disponible.
pff pobres mks perzosos , me sirvio perfectamente , no se de que se quejan, buen tutorial y maduren reprimidos ¬¬
esta puta mierda me esta complicando el tiempo
y ahora tengo k compartir la paguina de esta puta mienda del carajo
http://viewer.zoho.com/viewbulkuploadfiles
a mi me sirvio ya que como no funciono me le eche 3 leches en el culo de tu madre hijo de 3 putas que no pones una puta mierda que sirva de algo ..hijo de….espera gran puta,,,,que le estoy escribiendo a tu hijo, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh uy me le acabo de echar otra leche en culo , bueno en que iba..ah si hijo de puta que ahora va tu madre que le compres una aspirina para ese dolor que le deje en el culo –
que pija que son los dos dejando comentarios